domingo, 6 de diciembre de 2009

Jeannette à huit ans - Jeannette con ocho años - Jeannette eight years old

Jacques Barcat
Jeannette à huit ans 1913
Huile sur toile
Carte postale d'exposition

Je ne dispose d'aucune photo en couleur de ce portrait que j'ai connu, mais cette carte d'exposition en noir et blanc, assez ancienne,  est meilleure, car le tableau a été abîmé.

No dispongo de ninguna foto en color de este retrato que conocí, pero esta tarjeta de exposición en blanco y negro, bastante antigua, es mejor, pues el cuadro ha sido dañado.

I do not have any photograph in colour of this portrait that I knew. This exhibition card in black and white, also very old, is better. The painting has been damaged.

Nano

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada