martes, 24 de agosto de 2010

Paysages de campagne - Paisajes campestres - Country landscapes

Jacques Barcat
Chemin urbain et campagnard Sortie de la ville 1928
Huile sur toile


Jacques Barcat
Chemin campagnard non daté
Huile sur toile 24 x 29
Photo Jean-Luc Mollière


Jacques Barcat
La campagne
Huile sur toile sans date


Jacques Barcat
Maison de campagne
Huile sur toile non datée


Jacques Barcat
Paysage de campagne non daté
Huile sur toile
Photo Elisabeth Maris


Jacques Barcat
Paysage non daté
Huile sur toile 23 x 27
Photo Jean-Luc Mollière


Jacques Barcat
Paysage non daté
Huile sur toile 24 x 29


Jacques Barcat
Route de campagne
Huile sur toile  35 x 27 non datée
Photo Jean-Luc Mollière


Jacques Barcat
Village et paysage de campagne
Huile sur toile non datée


Pour tous ceux qui aiment la campagne, ces paysages parlent d'eux-mêmes. Jacques Barcat, qui avait eu une enfance et une jeunesse urbaine à Paris, a appris à observer et à aimer la campagne ainsi que la nature en général.

Para todos los que aprecian el campo, estos paisajes hablan sin comentario. Jacques Barcat, que había tenido una infancia y una juventud urbana en Paris, aprendió a observar y amar el campo así como la naturaleza en general.

For all who appreciate the countryside, these landscapes speak by themselves. Jacques Barcat, who had had an urban childhood and a youth in Paris, he learnt to observe and love the countryside as well as the nature in general.

Nano

2 comentarios:

  1. Hola!!! ¿Que tal?
    Preciosos óleos, propios de un artista que se inspira en la naturaleza como lo demuestra en esta serie de cuadros.
    Por todo lo que pones en el Blog, me hubiera encantado conocerle

    ResponderEliminar
  2. Hola Tomi

    Estoy bien y espero que hayas pasado un buen verano.

    Siento no haber conocido a mi abuelo como pintor, aunque le conocí hasta mi adolescencia como persona. Me gustaban sus costumbres originales en la vida familiar, sus cuentos, su sentido del humor... Tengo muchos recuerdos. Pero, desgraciadamente, sólo me interesé por su pintura en si cuando murió y ya no pude hablar de ello con él ni saber gran cosa a través de los demás familiares. Quedan muchas incógnitas en su vida. Hoy pienso en las miles de preguntas que debía haberle hecho, pero tal vez le habría cansado. Sólo recuerdo que me hizo en su taller algunas confidencias sobre su juventud en París y las conservo en mi memoria como un tesoro.

    Anne

    ResponderEliminar