sábado, 3 de julio de 2010

Les petits amours du Jardin des plantes - Los amorcillos del Jardín Botánico - The little lovers of the Botanic Garden

Jacques Barcat
Petits amours au Jardin des Plantes au Mans
Huile sur plaque d'aggloméré végétal 29 x 21
Photo Jean-Luc Mollière


Jacques Barcat
Petits amours du Jardin des Plantes au Mans
Huile sur plaque d'aggloméré végétal 28 x 23


 Jacques Barcat
Les marmousets
Huile sur toile 41 x 27
Photo Jean-Luc Mollière


Trois versions d'un groupe sculptural récemment disparu par actes de vandalisme. La deuxième huile présentée m'appartient car elle m'a été donnée par mon père quand j'étais adolescente. J'ai pu faire une photo de mes enfants assis dans l'herbe devant la sculpture quand ils étaient petits.

Tres versiones de un grupo escultural recientemente desaparecido por actos de vandalismo. El segundo óleo me pertenece pues me fue regalado por mi padre cuando yo era adolescente. Pude hacer una foto de mis hijos sentados en la hierba delante de la escultura cuando eran pequeños.

Three versions of a sculptural group recently disappeared due to acts of vandalism. The second oil belongs to me since my father gave it to me when I was a teenager. I could take a photograph of my children sitting in the grass in front of the sculpture when they were little.

Nano

3 comentarios:

  1. HOLA ANNE , COMO ME GUSTA TU BLOG. TE HE MANDADO VARIOS COMENTARIOS , PERO PARECESER QUE NO LOS ENVIO BIEN ,SIEMPRE QUE PUEDO ESTOY MIRANDO QUE HAS PUESTO ,YU ABUELO PINTABA DE TODO Y TODO MUY BIEN , TE MANDO MI ENHORABUENA Y MIS SALUDOS.
    ROSIM

    ResponderEliminar
  2. Hola Rosim

    Esta vez te leo bien. Gracias por apreciar esta pintura.

    Sigo tu blog aunque estuve ausente casi todo el mes de junio. Me gustan tus azulejos que me recuerdan Portugal y el óleo A Coruña en particular.

    Un cordial saludo
    Anne

    ResponderEliminar
  3. qué bonito! porqué me resulta tan familiar?

    ResponderEliminar